宇治市営茶室「対鳳庵」にはたくさんの外国のお客様がこられます。
師匠がお当番の時にお手伝いに行くと身振り手振りだけでは伝わらない問題が悔やまれます。
お茶室で使える英語のフレーズを覚えたい！
お茶会にて挨拶
お茶室に入ったら
お薄ではたばこ盆の横から順に並びます。
お道具を英語で説明
茶の湯体験教室ではご自分で点てたお茶を飲まれます。
お道具の説明の時に日本名と説明のために英語名として覚えておくと説明しやすい。
お作法の意味までお伝えできるぐらい英語が話せたら嬉しいな。
茶の湯の思い出が、日本文化に興味を持っていただけるきっかけとなれるよう丁寧に対応できたら嬉しいな。英語や中国語のフレーズを覚えて説明できるよう成長したい。
コメント